суббота, 8 сентября 2012 г.

Sydney, 3-4 September 2012

Очень удачно получилось съездить в Сидней в начале сентября - во-первых, началась весна и опять повезло с погодой, как в прошлом году.
I was lucky to visit Sydney again this year - and the weather was great! I love spring :)

А во вторых, у замечательной девушки Наташи Koala случился 3го сентября День Рождения :)
Поэтому родился вот такой подарок - именной и профессиональный (Наташа - медсестра).
And another luck was Natalia's birthday, I stitched her this wonderful design from The Sweetheart tree, her initial and profession too! 

А Наташа порадовала меня вот таким чудесным пинкипом - это прямо мы с ней :))
And Natasha spoilt me with this adorable pinkeep!

Ну и, конечно, не обошлось без прогулок, покупок, кофе- и чаепитий и прочих радостей путешествий!
And of course I walked a lot, ate at cafes (another pleasant part of travelling ;) ) and visited craft shops!








Buttons Buttons Buttons shop in The Rocks

Angel Place





Darling Harbour


Natalia - KoalaStitching

Botanical Gardens




Seagull Day Watch



Ну и привезенные сокровища :)
Из японского книжного магазина:

Из магазина Morrison and Son:

Из пуговичного магазина:

Из магазина с товарами для художников и скрапбукинга Eckerslay's куча леееенточек:

Я считаю, что поездка удалась :) спасибо мужу за идею и компанию, и Наташе - за встречу и новые открытые магазины ;)
I'm so glad I had a chance to visit Sydney, and big thanks to my husband for this trip and to Natalia for her company!

Все фотографии из этой поездке в этом альбоме:
You can see all the photos here:
Sydney, September 2012

51 коммент.:

Tatiana (Arya) комментирует...

все очень солнечное :)

Koala комментирует...

Какие у тебя фотографии замечательные, Танюш! И я славно получилась :-)))) Спасибо тебе за компанию и подарки!!

ms.J.J комментирует...

Ох,скоооолько ярких красок! Интересный фоторепортаж!
Чудесный сэмплер: бесконечно нежный;))

Tatkis комментирует...

Не даром меня всегда считали фотографом, склонным к портретам ;))
Ужасно рада была повидаться!

Tatkis комментирует...

Юль, спасибо большое! У Наташи есть нормальная фотография сэмплера, а то я снимала ночью перед дарением :))

Gabi комментирует...

This looks like a wonderful trip. Glad you had so much fun :)
Both gifts are adorable, and the new stash is great too

Edit комментирует...

Looks like a great city and sure it was wonderful to catch up with your friend! Lovely presents both given and received and like your treasures, too :)

Alenushka комментирует...

ой, какая красота! А в Angel place - это для ловли ангелов, да? А taste of sydney - хочу -хочу :) И в оперу, и на телебашню :))

Tatkis комментирует...

Thanks a lot Edit, I really had wonderful time there!
xx

Murchonok комментирует...

Тань, молодцы вы с Наташей! У нее полюбовалась на тебя, у тебя - на Наташу :)))
Полюбовалась на покупки, рассмотрела пуговки и подумала, что у моей бабушки такого винтажа целая коробка лежит, такие все из себя винтажные-винтажные, что даже потерлись от времени)))

april комментирует...

Танюш, спасибо за экскурсию! Все очень красиво, фотки отличные! А где ты?

Tatkis комментирует...

А я у Наташи только на фотографии засветилась :) как-то не догадались попросить кого-нибудь нас вместе снять!
Спасибо, Наташ!

shez комментирует...

what wonderful pics Tatkis,glad you had a good time.xx

mononoke комментирует...

очень понравилась вышивка, такая очаровательная и нежная =)
а за фотки вабще отдельное спасибище! ^.^

Vicontessca комментирует...

Kak zdorovo! Vyshivki chudesnye!

Annemariesquilt комментирует...

Thanks for bringing me along to Sidney. One day I will go there too ;-))

IrLik комментирует...

Танюш, с удовольствием посмотрела и на вашу прогулку и на ваши подарки друг другу! Все очень красивое! С большим интересом прочитала все что пропустила за отпуск!

Олеся комментирует...

Танюш, спасибо за прогулку!А подарки изумительные! Очень красивые и прелестно-уютные!Фотографии-чудо!

Teresa комментирует...

Gorgeous photos Tatyana. Looks like you managed to see and do lots of things while you were there xx

Sveta T комментирует...

Еще раз похвалю твою медсестричку, ты так все удачно подобрала: сюжет, бусинки, рамочку. И исполнение потрясающе аккуратное!
Чудесная поездка! Спасибо за фото Наташи - давно не виделись. :)

Melody комментирует...

Fabulous photos. So glad you had such a good time.

Yvonne W комментирует...

You have packed in alot of Sydney in 2 days! The photos are fabulous. I live in Sydney and never think to take my camera into the city when I go--- so seeing these photos is great.

stacy комментирует...

hello Tatiana !

many many thanks for these wonderful photos, I had a really nice time with them, what a pleasure to discover this amazing city, so different of what I know, I specially like the buttons shop and the angel street, I'm absolutely convinced I have to go here one day to visit (if my husband agrees with this !) the pinkeeds are so sweet a big kiss to you
bye !!

Tatkis комментирует...

Спасибо, Вик, рада, что понравилось!

Tatkis комментирует...

Олесь, огромное спасибо! Рада, что понравились фотографии!

Tatkis комментирует...

Спасибо, Свет! Я старалась :))

Tatkis комментирует...

Stacy, I'm so glad you like the photos - I had a wonderful trip!
Please come - Australia is a fantastic country!

Hugs,
Tatyana

Nicky комментирует...

Beautiful, beautiful pictures! I love Sydney, have visited a couple of times and always have a wonderful time..... glad you enjoyed your trip.
Nicky x

Ксения Кузнецова комментирует...

Улица с клетками и почтовый красный ящик-столбик покорили! Статую явно умыкнули из Летнего Сада))))

SilverCuteDwarf комментирует...

Очень симпатичные подарки и классные фотки, спасибо за экскурсию. Таня, а что это за улица такая (Angel Place) с кучей клеточек? Это просто такое оформление или есть какая-то история, объяснение. Очень оригинально, никогда ничего подобного не видела.

Belle House комментирует...

Таня, спасибо тебе за интересные впечатления! Сидней - это то место, где я точно никогда не побываю))) Так чуднО: сентябрь, началась весна... У нас как раз все хорошее закончилось - и весна, и лето. А у вас все только начинается)))

Akane комментирует...

Каакая буковка нежнятинская и элегантная, ещё и с двумя смыслами - прелестный подарочек :). И ура, Наташино личико :). Что две девочки для тебя, я надеялась с Наташиного хваста :).

Tatkis комментирует...

Вит, спасибо!
А про Angel Place Наташа очень хорошо здесь рассказала:
http://koalastitching.blogspot.com.au/2012/08/forgotten-songs-at-angel-place-by.html
Это в память о пропавших видах птиц.

Tatkis комментирует...

Анфис, почему никогда? Сидней прекрасный город :))
Да, весна у нас замечательная!

Tatkis комментирует...

Спасибо, Катюшик! Я про девочек тоже надеялась ;))) и мы не ошиблись, ура!

Charlie and Wendy комментирует...

Both stitcheries are gorgeous and your photos are stunning too!

Anna комментирует...

Definitely a wonderful story of Sydney, with beautiful photos, I liked your cross stitch embroidery

Hugs, Anna

РоМашкА комментирует...

Танюша, с огромным удовольствием посмотрела фотки!

Tatkis комментирует...

Очень рада, что понравилось, Машунь!

Алена комментирует...

Танюш, классно звучит - в сентябре у нас началась весна))) кайф)) представляю как непривычно и здорово это:))) Покупки у тебя замечательные вдохновляющие, ну а пинкип просто супер!:)

Tatkis комментирует...

И мы наконец-то перестали включать обогреватель на ночь (потому что зимой с +10 снаружи и где-то +14 дома без обогревателя хххолодно :) )
Так что весне я особенно рада ;)
Спасибо, Ален!

LEshik комментирует...

Аааа! Какая прелесть! Здорово!
Танюшк, скажи как прикольно из лета в весну:)))))

Tatkis комментирует...

Очень приятно! Но месяц зимы местной мне все-таки перепал ;))

SilverCuteDwarf комментирует...

Спасибо, почитала. Очень интересно.

barbibouille комментирует...

So beautiful hollidays

Tatkis комментирует...

Thanks a lot, we had a great time!

Sashusha комментирует...

Я тоже с удовольствием прогулялась с тобой по Сиднею. Столько интересных и необычных мест, особенно улица с клетками понравилась )))
Поздравляю с очередными покупками и подарочками. Пинкипы замечательные оба.
Обратила внимание на канву пинкипа, который тебе подарили. Она окрашена вручную, наверное кофем?

Кнопка Елена комментирует...

Какая волшебная улочка-переулочка с клеточками! Хочу туда:)

cedex комментирует...

merci pour ta visite chez moi ce qui me permet de découvrir ton univers et tes beaux voyages !

Tatkis комментирует...

Ага, Наташа кофе красила :)

Tatkis комментирует...

Thank you Cedex! I'm glad you like my trip!